home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld France 3 / MacWorld France - Issue 03.iso / QUICKTIME 2.1 / QuickTime™ / QuickTime™.rsrc / STR#_-19180.txt < prev    next >
Text File  |  1995-09-21  |  2KB  |  45 lines
  1. Vous pouvez d√©finir le d√©but et la fin de l‚Äôenregistrement en faisant glisser les curseurs vers la droite ou la gauche. Le pointeur indique la position sur la piste du CD (la dur√©e √©coul√©e).
  2.  
  3. Fin d‚Äôenregistrement
  4.     
  5. Pour fixer l‚Äôheure de fin d‚Äôenregistrement, tapez l‚Äôheure ici. Vous pouvez √©galement utiliser les fl√®ches de droite pour modifier l‚Äôheure.
  6.  
  7. D√©but d‚Äôenregistrement
  8.     
  9. Pour fixer l‚Äôheure de d√©but d‚Äôenregistrement, tapez l‚Äôheure ici. Vous pouvez √©galement utiliser les fl√®ches de droite pour modifier l‚Äôheure.
  10.  
  11. Cliquez ici pour faire jouer le son s√©lectionn√©. Le curseur se d√©placera pour indiquer la progression.
  12.  
  13. Cliquez ici pour effectuer l‚Äôimportation en mode st√©r√©ophonique.
  14.  
  15. Lorsque cette case est coch√©e, le son est import√© en mode st√©r√©ophonique.
  16.  
  17. Cliquez ici pour effectuer l‚Äôimportation en mode monophonique.
  18.  
  19. Lorsque cette case est coch√©e, le son est import√© dans un mode monophonique.
  20.  
  21. Cliquez ici pour fixer l‚Äô√©chantillonage du son import√© √† 16 bits.
  22.  
  23. Lorsque cette case est coch√©e, les donn√©es sont import√©es en 16 bits.
  24.  
  25. Cliquez ici pour fixer l‚Äô√©chantillonage du son import√© √† 8 bits.
  26.  
  27. Lorsque cette case est coch√©e, les donn√©es sont import√©es en 8 bits.
  28.  
  29. Utilisez ce menu local pour d√©finir la fr√©quence d‚Äô√©chantillonnage √† utiliser.
  30.  
  31. Cliquez ici pour fermer cette zone de dialogue sans enregistrer ces r√©glages.
  32.  
  33. Cliquez ici pour fermer cette zone de dialogue et enregistrer ces r√©glages.
  34.  
  35. ”
  36.  
  37. “
  38.  
  39. Programmes Musique CD
  40.  
  41. Stop
  42.  
  43. Lecture
  44.  
  45.